Le plumage brun verdâtre du Pouillot véloce le fait facilement passer inaperçu. Le dessous, couleur crème, est plus clair. Il a un sourcil pâle et ses pattes sont sombres, presque noires. Les deux sexes sont identiques. On peut le confondre avec le
Pouillot fitis.
Le Pouillot véloce niche sur l'ensemble du territoire excepté en Corse, mais très peu sur le pourtour méditerranéen. En hiver, il est abondant dans l'ouest et le sud du pays avec de nombreuses populations en provenance d'Europe centrale.